שני הנולים מהנהנים, והחבורה מתקדמת לעבר אחת מספינות המלחמה שעוגנות בנמל.
הספינה, שעל דופנה צבוע השם "דג החרב" באותיות זהובות, נראית שוממת למדי. מספר אנשים צועדים על הסיפונים, נושאים כלי נשק או חבלים ופיסות מפרשים ברחבי כלי השיט. על הספינה מותקנת קטפולטה קטנה שנמצאת בחרטום כלי השיט, ועקרב קטן בעמדה מוגבהת באמצע הספינה, לצד התורן. חורי משוטים מבצבצים מהסיפונים התחתונים, אך המשיטים ככל הנראה מאוחסנים בבטן הספינה, שכן אף אחד מהם לא מבצבץ החוצה.
אחד הזקיפים על הספינה, שלבוש במדים החומים של הצי האלפי, מביט בחבורה בחשדנות. הוא ממהר לכיוונם, מכוון את הקשת שבידו לעברם ומניח את אחת מידיו על אשפת החצים הצמודה לירכו.
"מי אתם? מה אתם מחפשים בנמל הצבאי?" הוא שואל אותם בקול נוקשה, שלא מותיר מקום לטעות - הוא יירה בהם במידה ולא יענו את התשובה הנכונה.