חדשות הכרוז Mouseguard זכה ב-Origins

[Ashardalon]

גורודין הוא מזכיר העמותה.

אני יודע. לכן כתבתי "חוץ מגורודין".

ואני חושב שסלט חס"א יש בעיקר אצלך בראש.

תודה.

אף אחד לא ממש מתרגם כלום, חוץ מערן אבירם ושאר חברי כוכבי כסף. דווקא רוב התרגומים באים לא מהעמותה.

אוי, זה לא טוב. חסר לכם כסף?

ולהביא דברים למכירה באייקון זה לא עניין של העמותה פר סה, זה עניין של חנויות. בקיצור, זה לא "הקונספירציה של כל האנשים החשובים האלה ששמעתי עליהם בכנסים שאחראים לכל דבר שקורה בארץ בהקשר של מ"ת".

אז איך אני יודע מה אנשים הולכים למכור?

 

[ODDin]

אני שוב נדהם מה"לכם" הזה. כן, חסר לי כסף, רוצה להביא קצת?
עבור כסף אל תצפה שיתרגמו כלום חוץ ממו"ד. כל שאר התרגומים (כולל זה שאני מתרגם את Don't Rest Your Head, למשל), זה התנדבותי לחלוטין.

ואתה יודע מה אנשים עומדים למכור על ידי זה שאתה מדבר עם אלה שעומדים למכור דברים.

 

[Ashardalon]

אני שוב נדהם מה"לכם" הזה. כן, חסר לי כסף, רוצה להביא קצת?
עבור כסף אל תצפה שיתרגמו כלום חוץ ממו"ד. כל שאר התרגומים (כולל זה שאני מתרגם את Don't Rest Your Head, למשל), זה התנדבותי לחלוטין.

ואתה יודע מה אנשים עומדים למכור על ידי זה שאתה מדבר עם אלה שעומדים למכור דברים.

טקטיקה ופריק או חנויות אחרות?

 

[ODDin]

נו מה, אתה עושה צחוק? מי אתה חושב שאני? אני בן אדם פרטי בלי שום קשר לשום חנות. לא, אני לא יכול לחשוב על שום חנויות חוץ מטקטיקה ופריק שסביר שיזמינו ספרי אינדי, אם זאת התשובה שרצית לקבל.

 

[Ashardalon]

נו מה, אתה עושה צחוק? מי אתה חושב שאני? אני בן אדם פרטי בלי שום קשר לשום חנות. לא, אני לא יכול לחשוב על שום חנויות חוץ מטקטיקה ופריק שסביר שיזמינו ספרי אינדי, אם זאת התשובה שרצית לקבל.

אוף. חשבתי ש*אתם* יודעים.

יש סיכוי שאפשר יהיה להזמין מאמאזון?

 

[ODDin]

לא, יש דברים שאפילו האילומינטי, זקני ציון והבונים החופשיים (שבכל אלה אני חבר) אינם יודעים.

מה שכן, לאחר ישיבה עם צוות הקונספירטורים שלי הצלחנו לתכנן תוכנית זדונית על מנת לגלות האם, באמת, יש את מאוסגארד באמאזון. סוכנינו הטובים ביותר נשלחו אל השטח, ולאחר אבידות קשות ונסיונות סיכול מצד ה-CIA והמוסד, הצלחנו בכל זאת להשיג בשבילך את המידע.
הנה: http://www.amazon.com/Mouse-Guard-R...=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1247414258&sr=8-2