קודם כל, במהדורה 3.5 spell level תורגם כ"דרג לחש". רק כדי לתת רקע.
עכשיו, אני מבין שהשאלה שלך זה האם משתמשים במונח הזה בתוך עולם המשחק, יענו באינטראקציה בין הדמויות והנפסים? אני חושב שזה תלוי בסגנון המשחק שלך. יש אנשים שיהיה חורה להם להשתמש באיזשהו מושג מכני בתוך המשחק, ויש אנשים שיימצאו הגיון בכך שהקוסמים בעולם המשחק יחלקו את הלחשים שלהם לפי סיווגי עוצמה, כך שזה אפשרי.