הדמות שעל הקופסה האדומה נחשפת

[The oldman]

איור הכריכה הקלאסי של הקופסה האדומה (למעשה משנת 1983) מכיל דמות של לוחם או ברברי שתוקף דרקון אדום:

כעת, לרגל סט המיניאטורות ל-50 שנה למשחק, שמכיל גם מיניאטורות "סודיות מהעבר" רואים את הדמות לראשונה גם מהחזית, והנה היא:


וכן, כמו שניחשתם זה שהדמות מופיעה כאישה זה משהו שחובבי הדרמה ושונאי מכשפי החוף לא יכולים לעבור עליו בשתיקה, וכמובן יש מיני-סערת רשת בנושא. כולל פניה ללארי אלמור שכתב משהו בסגנון - גארי גייגקס לא הגדיר אם זה גבר או אישה, אני דמיינתי כגבר, אבל היי בעולם של היום כל אחד.ת מוזמן לשחק.
אישית לא חשבתי על זה קודם, וזה לא הכי משנה לי לפה ולשם - אבל מי לובשת שריון עם סימן ה-ועוד של מבוכים ודרקונים

 

[המפקד האלמוני]

אוי, שמרנים אינסלים של מו"ד שרבים על המגדר של דמות דמיונית. המציאות על שאפל והמוזיקה על מצב מטומטם.

כי זה שבמשך שנים טוענים שהדרקון שנראה זהוב לגמרי בתמונה הוא בעצם דרקון אדום זה בכלל לא משהו פוסטמודרניסטי שמכחיש מציאות.

הרי אין מצב שהדמות האייקונית על הכריכה תילחם בדרקון זהוב כי דרקונים זהובים הם טובים ו...

 

[Blue Beetle]

אני תמיד הייתי בטוח שהדמות היא דמות הלוחם מהרפתקאת הפתיחה.
כיוון שאין (או לא היתה) תשובה קאנונית עד עכשיו, כל אחד יכול למלא את החסר איך שהוא רוצה.

 

[BadBug]

כן, ראיתי את זה מתגלגל ברשת, אני די בטוח שזה מהלך מכוון כדי ליצור באז או הפתעה ולא שידוע שזו תמיד הייתה אישה, בכנות, לא ממש משנה לי, הזכרון שלי כבר נצרב על לוחם ודרקון זהב (כן, שמעתי שהוא אמור להיות אדום מזמן).

 

[The oldman]

זה סיקרן אז גיליתי שזו הסקיצה המקורית שאלמור הכין לקופסה האדומה

 

[המפקד האלמוני]

מעניין שהזוטון הוא גם גנב, מה שבמו"ד בקופסאות לא היה ותמיד הרגיש מתבקש.

 

[כליל החורש נאורי]

כי זה שבמשך שנים טוענים שהדרקון שנראה זהוב לגמרי בתמונה הוא בעצם דרקון אדום זה בכלל לא משהו פוסטמודרניסטי שמכחיש מציאות.

הוא לא נראה זהוב. אפילו באיור של אלמור בעיקר נראה שיש השתקפויות זהובות על הקשקשים מהזהב שהוא מוקף בו.

 

[המפקד האלמוני]

הדרקון הזה לא נראה אדום במיוחד.

 

[BadBug]

בדקתי שוב את התמונה והוא נראה מאד זהוב, אפילו אם נלך על הקו של השתקפויות הזהב, זה לא מסתדר כי יש לו איזורים מוזהבים גם בעיניים ומעל הראש ומשם שום זהב לא אמור להשתקף.
לגבי הזוטון, במו"ד קופסאות הוא היה סוג של סמי גנב, יודע להסתתר, שובב ונמנע מעימותים ישירים בווייב

 

[כליל החורש נאורי]

אז מה, בגלל שהעותק הזה דהה עם השנים או עמד בשמש או צולם בתאורה לא תואמת או מה שלא יהיה אתה טוען שזה נצבע מראש כזהוב? אפילו אז זה לא הגיוני, תסתכל על הצללים, למה הם אדומים?

בכל מקרה, חפש באינטרנט "d&d red box" ותגיד לי בכמה מהם הוא נראה כזה צהוב.

ככה זה נראה בויקיפדיה, אגב:

זה אדום עם השתקפויות צהובות, חלק מהזהב, חלק אולי מאיזה מקור אור אחר מחוץ לתמונה, אותו הדבר שמאיר גם את המגן והקסדה בהיילייטים צהובים.

לעומת זאת יש את קופסת המומחים (או איך שקראו ל-Master Set), שם ברור שזה דרקון זהב:

אבל יש חשיפות\עיבודים שגורמות לזה להיראות עם קצת אדום:

 

[The oldman]

וזו הסיבה מדוע במהדורות החדשות יותר יש גם הבדלים בין הדרקונים מלבד צבע הקשקשים

 

[Nextorl]

וזו הסיבה מדוע במהדורות החדשות יותר יש גם הבדלים בין הדרקונים מלבד צבע הקשקשים

זה בסדר, אנשים מצאו דברים פדנטיים אחרים לריב עליהם

 

[BadBug]

זה אדום עם השתקפויות צהובות, חלק מהזהב, חלק אולי מאיזה מקור אור אחר מחוץ לתמונה, אותו הדבר שמאיר גם את המגן והקסדה בהיילייטים צהובים

האמת שכאן זה באמת נראה יותר קרוב לאדום.
אז יכול להיות שזה קשור להדפסה בארץ או על ליין מסויים, כי שם זה בוודאות זהוב ולא רק מפאת הזמן, תמיד היה לפחות בגרסאות שאני הכרתי.

 

[אני רק תשובה]

גם אצלי צהוב צהוב, ממש כמו בתמונה ששיתף המפקד.
איזה כיף שמצאנו עוד משהו חשוב להתווכח עליו

 

[BadBug]

איזה כיף שמצאנו עוד משהו חשוב להתווכח עליו

זה קצת מזכיר לי את הטרפת של השמלה הכחולה/מוזהבת מלפני כמה שנים

The dress - Wikipedia

en.wikipedia.org

 

[כליל החורש נאורי]

אין מה להתווכח, מסתבר שההדפסה הישראלית הייתה דפוקה.

 

[המפקד האלמוני]

מסתבר שההדפסה הישראלית הייתה דפוקה.

יש בזה הגיון, כי בהדפסה הישראלית המוכרת הלוחמ.ת כולה בגוון חיוור-כחלחל (היו רגעים שחשבתי שזה אלמת..) בעוד שבהדפסה האנגלית שהוצגה כאן הוא/היא עם צבע עור "טבעי" יותר.

א-ב-ל, נראה שגם במקור האנגלי היו כמה גרסאות-גוונים לדרקון הזה. אף פעם לא זהוב-בוהק כמו בגרסא העברית, אבל בהחלט לא כזה שהאסוציאציה הראשונה לגביו תהיה דווקא "אדום", מקסימום "נחושתי".

 

[המפקד האלמוני]

הפרשה מסתעפת - זכרתי שהיה לי קלף איסוף מהתקופה שTSR ייצרה כאלה, שכלל תמונה שבה הדרקון הזה היה ממש זהוב, אבל הנתונים מאחורה תיארו אותו כדרקון אדום.

אז קצת הרבה גוגל פו ומצאתי שאכן היו שתי הדפסות של הקלף הזה ובאחת הוא ממש זהוב ובשניה יותר נחושתי - הנתונים מאחורה הם של דרקון אדום בוגר צעיר במוד"מ2. כאן לראשונה (ולאחרונה) הוא גם מקבל שם - Pyrosternia או איך שלא מבטאים את זה.

הנה, פירוסטרניה שלנו כשהוא נראה ממש זהוב:



והנה הוא קצת יותר אדמדם ונחושתי אבל עדיין יותר זהוב מאדום:



והנתונים שלו שזהים בשני הקלפים למי שמתחשק לו לשלב את הדרקון הזה במשחק שלו כדי להרוג אותו ולהכין מהעור שלו שריון שיגרום לאויבים של הדמות שלך להתווכח אם הוא זהוב או אדום ולהפסיד את גלגול היוזמה שלהם:

 

[כליל החורש נאורי]

יש לי חפיסה גדולה מאד של קלפים כאלה (לא יודע מאיפה הגיעו אלי), אבל דווקא את הדרקון הזה אין שם.

 

[המפקד האלמוני]

שווה לציין שהנתונים האלה אמנם סוג-של-קאנוניים (פרסום רשמי של TSR) אבל צריך לקחת אותם בערבון מוגבל - היו קלפי איסוף שבהם עשו קלוז-אפ על אחד מהראשים של טאקיזיס ומאחורה כתבו כאילו שזה דרקון עם שם והיסטוריה משלו ובכלל לא מרומח הדרקון.