"התפקיד שלכם הוא למצוא את הבעיה ולפתור אותה. אנחנו משלמים למאראקס אבטחה כדי שאתם תסכנו את עצמכם בשבילנו- לא כדי שאנחנו נאבד עוד אנשים בניסיון לפתור את הבעיה הזו." מנהל התחנה מצמצם את עיניו כשהוא מביט בטאק, "אתם תרדו לשם, תמצאו את המכונות האבודות, או שתגלו מה קרה להן ותמלאו את הטפסים המתאימים בשביל חברת הביטוח. ברור?"
בינתיים, נולין, פריסק ושס מסתכלים בנתונים שהגיעו מהמכונות. נראה שהן בעלות אוטונומיה מסוימת, והתבונה המלאכותית שלהן מונעת מהן את הצורך להעלות נתונים לשרת. מה שכן יש, זה בעיקר המיקומים שלהם- מיקומים ששס מצליחה ליצור מהם מפה גסה של המכרה. זו לא מפה מדויקת, ואין לכם שום קנה מידה, אבל זה משהו.
"באמת יורדים עובדים לטיפולי תחזוקה מדי פעם." קרניה אומר, המחושים שלו נעים קלות בתוך שדות הכוח שנוצרים על ידי הקסדה שלו. "עצרנו את התחזוקה בזמן האחרון, עד שהכל יירגע. בדרך כלל, המכונות התומכות יורדות למטה יחד עם הכורים, אבל הן תמיד חזרו. גם הרכב חזר, אבל העובדים לא."
"איך ההשפעה של המבנה המולקולרי של הירח תתחזק פתאום?" אחד מבני האדם מפנה את ראשו לעבר שס, מבולבל מעט.