הצליל של סכין שנוקשת קלות על כוס יין נשמע מקדמת הקרון, מסב את תשומת הלב של הנוסעים לאדם שמחזיק בהם. הוא בלונדיני ולובש חליפה פשוטה אך יקרה.
"שלום חברים," האיש הצעיר אומר בחיוך. "קוראים לי אנדרו, ואני שמח להכריז שאני אהיה המלווה שלכם לשוד הזה." הקול שלו בטוח וכריזמטי, גובל על מעצבן. "מימינכם, יש יער. משמאלכם, טוב, עוד קצת יער. אבל האטרקציה האמיתית היא ממש כאן בתוך הקרון. כרגע עוברים ביניכם אנשים נחמדים, שעלולים להיות פחות נחמדים אם לא תשתפו פעולה." ואכן, שני בריונים עוברים בין התאים, ביחד אחת שק, בשנייה אקדח.
"שמעת אותו," הבחור אומר ללאורי ושולף סכין.
"ארנקים, תכשיטים, שעונים, אנחנו מקבלים הכל," אנדרו ממשיך. "תעשו כמו שאמרתי, בלי מעשי גבורה טיפשיים, ויהיה לכולנו הרבה יותר קל."