דף 2 מתוך 2

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 21 מאי 2019, 09:12
על ידי אביעד
@יובל ספיר יישר כוח עצום על היוזמה! לא כזה קשה להוסיף תוכן סימניות, אנסה לבדוק בהזדמנות

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 08 יוני 2019, 16:27
על ידי זאב בודד
בחלק של המפלצות אין מצליפי מוח. חוץ מזה נהדר. סוף סוף אני יכול לקרוא ולהבין

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 08 יוני 2019, 17:29
על ידי The oldman
אין מצליפי מוחות כי הם לא חלק מהרשיון החינמי של מבוכים ודרקונים ולכן הם לא תורגמו לעברית.

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 08 יוני 2019, 18:04
על ידי המפקד האלמוני
זה באמת ממש נוח שיש את הכללים בעברית על המסך כשכותבים משהו - חוסך לדפדף ולחפש בספר, שלא לדבר על לקחת אותו מהמדף.

נראה לי שיש עוד כמה מפלצות שהוחלט לשמור כממותגות בלעדית לבעלי הזכויות - ככה שרק הם יכולים להוציא הרפתקאות שיש בהן אותן:
בוהים למיניהם
זוחל אשפה
מפלצת משתקפת
גית'יאנקי וגית'זארי
קואו-טואה
מצליף מוח
סלאאד
תפלץ שחום (או איך שלא תרגמו את umber hulk)
יואן-טי למיניו

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 08 יוני 2019, 18:07
על ידי The oldman
הזכויות יוצרים נובעות מכך שלרוב מדובר במפלצות ייחודיות שהומצאו למשחק / עולם מערכה כזה או אחר. קשה לטעון לבלעדיות על דרקונים, אורקים, הידרה או שדים מהשאול...
גם על ינשוףדוב קשה לטעון שזו המצאה, זה בסך הכל ינשוף שהתחתן עם דוב.
למרות שאווטאר ממש לקח לאקסטרים את החיות המוכלאות 😆

[תגובות] חוקי הבסיס של מבוכים ודרקונים 5 בעברית להורדה

נשלח: 08 יוני 2019, 19:37
על ידי the Nerubian
אלא אם זה סתם דוב.