יש לנו תגים חדשים בשבילכם!
ההצבעה לגל השני של התגים הסתיימה והתוצאות כאן: תגים למשתמשים - הגל השני זמין עכשיו.
ניתן להוסיף את התגים לפרופיל שלכם דרך לוח הבקרה למשתמש -> פרופיל -> ניהול תגים

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

פורום המוקדש לדיונים על מבוכים ודרקונים מכל המהדורות כולל פאת'פיינדר. כאן תוכלו לפגוש את המומחים, לשאול שאלות, לפרסם תוכן שיצרתם, להתייעץ לגבי הנחייה, דמויות ועוד.
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 05 ינואר 2018, 18:36

ניסיתי לקרוא ולא ממש הבנתי את המקצועות שבספר...מישהו אולי הבין ויכול להסביר לי מה הם ומה התרגום של השם שלהם בעברית?
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
Hell lord
הודעות: 3626
הצטרף: 15 דצמבר 2015, 15:14
מיקום: בין הלימבו להלהיים

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Hell lord » 05 ינואר 2018, 19:08

הספר לא תורגם מעולם...

אי אפשר להעתיק לכאן את הספר, כי זה עובר על חוקי הפורום
I am no nightmare, nightmares fear me
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 05 ינואר 2018, 19:17

לא להעתיק, התכוונתי לרשום את השם של המקצועות נגיד rouge זה נוכל פשוט לא ממש מצאתי מקבילים בעברית...
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
Hell lord
הודעות: 3626
הצטרף: 15 דצמבר 2015, 15:14
מיקום: בין הלימבו להלהיים

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Hell lord » 05 ינואר 2018, 19:27

בארץ הרחוקה ששמה אינטרנט, יצר הדרקון טוב הלב תוכנה רבת עוצמה, ולה הוא קרא "גוגל טרנסלייט", ביכולתה לתרגם כל מילה, גם מהשפות המוזרות ביותר, לשפה בה דובר המשתמש!
I am no nightmare, nightmares fear me
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 05 ינואר 2018, 19:40

אתה חושב שלא ניסיתי? אני לא מטומטם.
בסך הכל שאלתי שאלה פשוטה. אין לך משהו חכם לענות? אל תענה
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
סמל אישי של משתמש
The oldman
The Rainbow Archmage
הודעות: 17848
הצטרף: 09 נובמבר 2002, 19:21
מיקום: Somewhere over the rainbow
יצירת קשר:

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי The oldman » 05 ינואר 2018, 20:14

אין להם תרגום לעברית - לכן אין להם שמות בעברית. בקשר למקצועות, הנה תיאור מהיר של המקצועות, אבל אתה צריך לקרוא אנגלית ברמה טובה כדי להשתמש בספר.
Ardent - פסיון מנהיג
Battletank - פסיון שהוא טנק. קצת יותר גמישים ביחס לטנקים אחרים.
נזיר - סער פסיוני. הם גם לא משתמשים בנקודות פסיוניות.
פסיון - Controller פסיוני. מטיל הלחשים שלהם
Runepriest - מנהיג קדושה, שמתאים במיוחד לחבורה של לוחמי קפא"פ.
Seeker - מטיל לחשים שהוא שילוב בין קונטרלור לבין סער.
בעלים, הפונדק הוצאה לאור
מנחה: פאת'פיינדר (מורדי הגיהנום - מערכה של פאת'פיינדר)
משחק: מבוכים ודרקונים 5 (גלגול גורלי), משחקי לוח בכל הזדמנות :)
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 05 ינואר 2018, 20:18

מה זה פסיונים?
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
סמל אישי של משתמש
Nextorl
The Crescent Archmage
הודעות: 8014
הצטרף: 31 יולי 2011, 13:37
מיקום: סרמיאת, עולם המערכה הביתי שלי

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Nextorl » 05 ינואר 2018, 20:28

מקור כוח פסיוני (לא הוגים את הפ') הוא, בקצרה, "כוח המוח".בעצם, מדובר בכוח של טלקינזיס, טלפתיה, וכך הלאה. כמובן, זה הסבר על רגל אחת ממש, ולא ממש מדויק.
"Honor is dead, but I'll see what I can do."
Kaladin Stormblessed
Hell lord
הודעות: 3626
הצטרף: 15 דצמבר 2015, 15:14
מיקום: בין הלימבו להלהיים

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Hell lord » 06 ינואר 2018, 11:49

ובכן, גוגל טרנסלייט אכן, הפתעה, עונה על השאלות המסובכות הללו -
Ardent - נלהב/קדחתני (ידעתם שיש כזאת מילה?)
Battletank - טנק קרב
Monk - נזיר
Psion - פסיון
Runepriest - כוהן רונות
Seeker - מחפש
I am no nightmare, nightmares fear me
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 06 ינואר 2018, 12:17

Hell lord ביקשתי הסבר ולא רק תרגום.
וכמו שאתה רואה, נלהב זה לא אומר כלום בנוגע למקצוע.
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
סמל אישי של משתמש
המפקד האלמוני
הודעות: 3643
הצטרף: 27 מאי 2014, 21:25

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי המפקד האלמוני » 06 ינואר 2018, 13:49

Hell lord כתב: Battletank
יש בספר הכללים מקצוע שזה השם הרשמי שלו? זה מרגיש חצצי לגמרי.
إذا رأيت نيوب الليث بارزة فلا تظنن أن الليث يبتسم
סמל אישי של משתמש
Nextorl
The Crescent Archmage
הודעות: 8014
הצטרף: 31 יולי 2011, 13:37
מיקום: סרמיאת, עולם המערכה הביתי שלי

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Nextorl » 06 ינואר 2018, 13:53

Battlemind דרך אגב, לא Battletank.
Ardent לפי מה שאני רואה מבוסס על רגשות, על לחזק את הרצון של חבריו להלחם, להחליש עייפות ורגשות שליליים וכך הלאה.
הBattlemind הוא מגונן פסיוני שמשלב התקפות פיזיות עם מנטאליות.
הנזיר הוא מהיר, ללא נשק או שריון, הכוחות שלו מאפשרים לו להשתמש בהם או כהתקפה, או כתנועה. די מגניב.
הפסיון הוא רכז שבוחר להתמקד או בטלקינזיס או בטלפתיה.
הרונפרסט, כוהן הרונות, יכול כל כוח שלו לבחור אם הוא משתמש ברונה של הגנה או ברונה של הרס, מה שהופך אותו למאוד ורסטילי ומגניב.
ולבסוף, הסיקר, הוא בעצם סייר שמשתמש בכוח קדמוני/בראשיתי והוא יותר רכז מסער.

שים לב שלפסיונים (חוץ מלנזיר) אין כוחות התקלות. במקום, יש להם מאגר של נקודות כוח איתו הם יכולים לחזק את הכוחות לפי רצון שלהם.

כמו כן, הל, איתי, בבקשה להפסיק עם הריב הזה. תודה.
"Honor is dead, but I'll see what I can do."
Kaladin Stormblessed
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 06 ינואר 2018, 14:07

והמאגר מתחדש לאחר מנוחה קצרה כמו כוחות התקלות?
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה
סמל אישי של משתמש
Nextorl
The Crescent Archmage
הודעות: 8014
הצטרף: 31 יולי 2011, 13:37
מיקום: סרמיאת, עולם המערכה הביתי שלי

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי Nextorl » 06 ינואר 2018, 14:35

כן.
"Honor is dead, but I'll see what I can do."
Kaladin Stormblessed
ItayElf
הודעות: 154
הצטרף: 31 דצמבר 2017, 19:45

ספר החוקים לשחקן 3 מהדורה 4

שליחה על ידי ItayElf » 06 ינואר 2018, 23:42

Nextorl כתב: מקור כוח פסיוני (לא הוגים את הפ') הוא, בקצרה, "כוח המוח"
אני חושב שהתרגום היותר נכון הוא על חושי (מהמילה psychic) אבל אני לא אהיה קטנוני. (עכשיו חשבתי על זה)

זה בעצם כל מני התקפות של חפירה במוח וכאלה? אז רובן אמורות להיות נגד רצון לא?
"שלום לכולם. קוראים לי חגית. באתי לרקוד לכם היום"
חגית הפרחה

תגובה מהירה


שאלת אימות זו היא אמצעי למניעת שליחה אוטומטית של טפסים על ידי בוטים.
   
שלח תגובה
  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    הודעה אחרונה