דף 1 מתוך 1

אפשרות שטניות ב Unearthed Arcana החדש

נשלח: 11 אוקטובר 2017, 18:30
על ידי The oldman
חזרנו לפרסום אחת לחודש, והחודש מדובר ב Fiendish Options. למעשה שחקנים לא מקבלים יותר מדי, רק כמה תתי-גזעים ל Tiefling, גזע שאני אישית לא מחבב כלל.
https://media.wizards.com/2017/dnd/down ... ptions.pdf
מה שבאמת מגניב זה הכתות החדשות, שזה אויב קלאסי ומעבר לכך שורה של Demonic Boons שאפשר להוסיף למפלצות ולדב"שים כדי להפוך אותן למעניינות יותר. בדיוק מה שמו"ד 5 צריכה!
ועל הדרך, איך הייתם מתרגמים Cultists לעברית? יש פאנטיים, אבל זה כללי מדי...

אפשרות שטניות ב Unearthed Arcana החדש

נשלח: 11 אוקטובר 2017, 19:56
על ידי המפקד האלמוני
אני בדרך כלל מתרגם Cultists כבני כת או חברי כת. פנאטים זה פשוט קנאים, וזה לא תרגום טוב כי יש באסופת המפלצות cultists משופרים וחזקים יותר שנקראים cult fanatics - אותם הייתי מתרגם כ"קנאי כת".

והזד (טיפלינג) הוא פשוט גזע מעצבן. העיצוב שלו מכוער (קרניים וזנב - במהדורות עבר הוא לא היה כזה בולט), הוא מקבל יותר מידי כוחות בחינם, ובאופן כללי מסתובב בפוזה של "אני שטן, אני מיוחד, אני כל כך שטני".

אפשרות שטניות ב Unearthed Arcana החדש

נשלח: 12 אוקטובר 2017, 19:08
על ידי liorgonen3
האמת שלזדים תמיד יש פינה חמה אצלי, ופה בעצם עשוי איתם מה שלדעתי היה צריך לעשות עם כל גזע אחר- נתנו להם הרבה מאוד אופציות, ועכשיו הם כן יכולים להתאים לכל גזע, ולעצור את הסטיגמה שתמיד שגמד אף פעם לא יהיה סייר, או שלא תראה לוחם בן מחצית.