הושלם שדרוג תחזוקה לפורום
שדרגנו את הפורום לגרסה עדכנית של PHPBB. אם אתם נתקלים בבעיות, זה המקום לדווח: שדרוג תחזוקה לפורום - ספטמבר 2019
בנוסף אנו שוקלים בטווח הארוך יותר לשדרג את מערכת הפורומים למערכת מודרנית יותר ונשמח לשמוע את דעתכם. זה הנושא בו אנחנו מציגים אפשרויות שונות: אז EnWorld עדכנו את האתר שלהם

[מהדורה 3.5] מתמיר

יש לך שאלה על מבוכים ודרקונים או על פאת'פיינדר? בפורום זה תמצא את מיטב המומחים שיענו לך עליה. הפורום גם כולל מאות שאלות ששחקנים אחרים שאלו לפניכם, אתם מוזמנים לחפש בו ולראות אם השאלה שלכם כבר נענתה בעבר.
הפורום מיועד לכל המהדורות - מבוכים ודרקונים מהדורה 5, 4 או 3.5, פאת'פיינדר 1 או 2 וכמובן גם מהדורות ישנות יותר.
כללי הפורום
פורום זה מיועד לשאלות ממוקדות על המכאניקה של מבוכים ודרקונים וגם פאת'פיינדר. יש לציין בנושא של ההודעה את המהדורה הרלוונטית, בהתאם לתגיות הזמינות.
אם השאלה כבר זכתה לתשובה מספקת, הנושא יסומן ב V ירוק, והתשובה תופיע בהודעה הראשונה בנושא.
אם מדובר בשאלה כללית או הערה, יש לפרסם את הנושא בפורום מבוכים ודרקונים או משחקי תפקידים כללי. נושאים שאינם מתאימים, יועברו לפורומים אלו.
סמל אישי של משתמש
tkhag1
הודעות: 3680
הצטרף: 23 ינואר 2016, 18:33
תשובות: 1

[מהדורה 3.5] מתמיר

שליחה על ידי tkhag1 » 01 יוני 2018, 03:29

כתוב לי במדריך השלם למגיה שמתמיר מקבל את היכולת היוצאת דופן בלבד. זה קצת מוזר לי בהתחשב בזה שאחת הצורות המעודפות שלו היא מדוזה (שהמבט המאבן שלה הוא יכולת על טבעית ואין לה עוד יכולות ראויות לשמם).
האם מדובר בטעות בתרגום?
נ.ב. מה השם האנגלי של אומן הצורות הרבות?
על ידי the Nerubian » 02 יוני 2018, 09:07
אין טעות בתרגום אבל נראה שכן יש טעות ביישום המקצוע על הדמות לדוגמה.

כמו שכתבתם, המקצוע מקבל יכולות יוצאות דופן. אבל המבט המאבן הוא לא יכולת יוצאת דופן ולכן לא ניתן לקבל אותו.
מדובר בטעות במקור.
עבור להודעה המלאה
ישבתי חצי שעה מול המסך בניסיון לחשוב על משהו חכם ומתוחכם, ואז הבנתי שאין לי שום דבר מעניין להגיד.
א.ש.
סמל אישי של משתמש
liorgonen3
הודעות: 8857
הצטרף: 07 ינואר 2013, 23:12
תשובות: 25

עץ השאלות של פאת'פיינדר ושל מבוכים ודרקונים 3.5 - אתה שואל, המומחים עונים!

שליחה על ידי liorgonen3 » 01 יוני 2018, 14:21

tkhag1 כתב:
01 יוני 2018, 03:29
נ.ב. מה השם האנגלי של אומן הצורות הרבות?
Master of Many Forms- כן, תרגום של אחד לאחד בצורה מרשימה

מבדיקה מהירה- אין טעות בתרגום
I don't want to be at the mercy of my emotions. I want to use them, to enjoy them,and to dominate them
Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray
סמל אישי של משתמש
פלאפי
The Three Headed Archmage
הודעות: 17779
הצטרף: 29 מאי 2005, 21:41
תשובות: 36
מיקום: כדור הארץ (לא, צדק, מה חשבתם?)

עץ השאלות של פאת'פיינדר ושל מבוכים ודרקונים 3.5 - אתה שואל, המומחים עונים!

שליחה על ידי פלאפי » 01 יוני 2018, 21:40

כן, היכולת לקבל יכולות יוצאות דופן זה חלק גדול מהיתרון של המקצוע הזה. זה וואחד יכולת שווה - זה מאפשר לך לקבל דברים כמו התחדשות של טרול, הפחתות נזק מסוימות, ואאל"ט גם התנגדות לחשים.
למה פלאפי? כי זה פאפי! (כל הזכויות לשם "פלאפי" אינן שמורות וכל מי שקורא הודעה זו יכול להשתמש בשם זה בחופשיות, אך אם אכן ייבחר להשתמש בשם הנ"ל, צפה לתוצאות חמורות מעורך דיני – מיצי!).
סמל אישי של משתמש
the Nerubian
The Fatespinner Archmage
הודעות: 12948
הצטרף: 05 דצמבר 2004, 17:04
תשובות: 62
מיקום: Azjul-Nerub, נורת'ראנד.
יצירת קשר:

עץ השאלות של פאת'פיינדר ושל מבוכים ודרקונים 3.5 - אתה שואל, המומחים עונים!

שליחה על ידי the Nerubian » 02 יוני 2018, 09:07

אין טעות בתרגום אבל נראה שכן יש טעות ביישום המקצוע על הדמות לדוגמה.

כמו שכתבתם, המקצוע מקבל יכולות יוצאות דופן. אבל המבט המאבן הוא לא יכולת יוצאת דופן ולכן לא ניתן לקבל אותו.
מדובר בטעות במקור.
The strands of destiny weave only a web of death

You can ask an audience to believe the impossible, but not the improbable

תגובה מהירה


שאלת אימות זו היא אמצעי למניעת שליחה אוטומטית של טפסים על ידי בוטים.
   
שלח תגובה
  • נושאים דומים
    תגובות
    צפיות
    הודעה אחרונה