פיפ מזמין לעצמו כוס ומתיישב לצד אדמונד, מתכונן להביט בדולוגוט משתכר לחלוטין.
"תשמע" הוא אומר לאדמונד לבסוף
"לפני שאגיד מה דעתי על הצעדים הבאים שלנו אני רוצה להבהיר דבר או שניים.
אתה בחור עם יכולת דיבור מול אנשים, בלי ספק הנאום שנתת שם לקומנדר היה מאוד מרשים, כל הכבוד.
אין לי בעיה שאתה מדבר כמו שאתה מדבר במצבים שכאלו ומשתמש במעמד שלך ושאר דברים כדי להשיג מה שאנחנו צריכים. אבל אני לא כפוף אלייך, אנחנו לא הכפופים שלך, לא משנה מה אמרת לקומנדר. אין לי בעיה שאתה תנהל שיחות שכאלו, אין לי בעיה שאתה תציג את עצמך כמפקד שלנו מול אחרים, אבל שלא תחשוב אחרת, אנחנו שותפים שווי ערך פה.
בעולם האמיתי אתה ברון אבל פה בשטח, אתה בדיוק כמוני."
פיפ לגם מהמשקה שלו במבט מרוצה מעצמו
"וזה באמת היה מרשים איך שדיברת שם, שלא תבין אותי לא נכון. מרשים מאוד
אפשר לפנות ללורד ההוא מבחינתי, מה שאתם חושבים לנכון. אפשר גם שלא. אני אשמח לעזור לך ולכולכם, איבדתם אנשים יקרים לכם ואני מוכן לתת את כל כולי כדי לעזור.
אני בפנים, מעניין אותי איך הרפובליקה נראית"