• הצטרפו לפורום הפונדק

    שלום וברוכים הבאים לפונדק, האתר המוביל בעברית על משחקי תפקידים, משחקי לוח, מיניאטורות, מדע-בידיוני ועוד.
    אחרי ההרשמה תוכלו לפרסם הודעות, לשלוח ולקבל הודעות פרטיות, למכור ולקנות משחקים, לחפש קבוצה למשחק ועוד!

    הרשמה / התחברות

אז מה זה בעצם משחקי תפקידים?

Ogmios

פונדקאי ותיק
אני מניח שהכוונה היא "אינם דוברי אנגלית שוטפת".

האמת היא שאנגלית היא שפת האם שלי, ופשוט הרבה יותר נוח לי לכתוב בה. מה גם שפרוייקט אוגמיוס פונה בעיקר לקהל הבינלאומי (האתר הישראלי היחידי המומלץ באתרים של חברות משחקי תפקידים, ראבאק ;)).

בכל אופן, אתה כנראה צודק...
אני אנסה לתרגם אותו מתישהו בהקדם...
 

אלדריון

פונדקאי ותיק
משגיח/ה בדימוס
Ogmios אמר/ה:
אני מניח שמוטב מאוחר מלעולם לא...
להלן המאמר בעברית.

הערות, הארות ושוקולד יתקבלו בשמחה.

הערה: מאמר בעיברית די גורם לאי אחידות באתר... בעיתי קמעה.
הארה: כל הכבוד על ההשקעה ועל הזמן! התרגום נאה מאוד.
שוקולד: מקופלת מתאים לך?

;)
 

Ogmios

פונדקאי ותיק
אלדריון אמר/ה:
הערה: מאמר בעיברית די גורם לאי אחידות באתר... בעיתי קמעה.
אכן. בגלל זה אין גישה ישירה אליו מהאתר עצמו. אני מסה"כ מנצל את שטח האכסון שלי כדי להעלות אותו לרשת, ובתקווה יימצא לו בקרוב יותר תשתיתי בפונדק.

אלדריון אמר/ה:
שוקולד: מקופלת מתאים לך?
מצויין ;)
 

Ogmios

פונדקאי ותיק
SilverStars אמר/ה:
המאמר במקור הוא שלך ?
אכן

SilverStars אמר/ה:
(הייתי מעלה אותו ללוח מאמרי הפורום, אם אתה והאיש הזקן הייתם עושים אחד כזה).
אני רק מחכה שהאיש הזקן יסביר לי איך למצוא את הידיים והרגליים (שלא לדבר על הקרניים, הכנפיים והזנב) במה שקורה שם, ונתחיל לעבוד על זה...
 

אלדריון

פונדקאי ותיק
משגיח/ה בדימוס
Ogmios אמר/ה:
SilverStars אמר/ה:
המאמר במקור הוא שלך ?
אכן

SilverStars אמר/ה:
(הייתי מעלה אותו ללוח מאמרי הפורום, אם אתה והאיש הזקן הייתם עושים אחד כזה).
אני רק מחכה שהאיש הזקן יסביר לי איך למצוא את הידיים והרגליים (שלא לדבר על הקרניים, הכנפיים והזנב) במה שקורה שם, ונתחיל לעבוד על זה...
LOL
:lol:
 
Top Bottom