תוצאות חיפוש

לא באמת היה לי רעיון לשם עבור הסונטה הזו, אז הבאתי לה את השם היצירתי הזה פשוט כי זו הסונטה השלישית שכתבתי. מדובר באחד השירים שאני יותר מרוצה מהם, גם ברמה הלשונית והאומנותית וגם ברמה הרעיונית. אשמח לכל תגובה! :) בִּנְטוֹת הַשֵּׁם רָקִיעַ רָם, בְּחוּק הָאֵל מוֹסְדֵי אַרְצוֹ, יָכֹל, לוּ כָּךְ...

בחנוכה תרגמתי להנאתי שיר יפהפה של טולקין, The Song of Nimrodel, מתוך שר הטבעות. אני ממליץ בחום על הביצוע המוזיקלי המדהים הזה, שבעיניי קולע לרוח המילים. בגלל קשיי התרגום, לא הקפדתי לשמור על כל מילה, אבל ניסיתי מאוד לשמור על רוח השיר - מקווה שהצלחתי :) הערה - יש לקרוא את השיר לפי הניקוד, כשיש...

היי, בחנוכה תרגמתי להנאתי שיר של ג'.ר.ר טולקין המהולל, מתוך שר הטבעות. בעיקרון, היצירה מוגנת בזכויות יוצרים למשך 70 שנה ממות המחבר (עד ה-2 לספטמבר 2043). למיטב הבנתי, אסור לי לפרסם את התרגום (לא בפורום הזה בכל אופן). האם אני צודק?

שיר אחר שכתבתי לאחרונה, ושאני ממש מרוצה ממנו (אם יורשה לי להעיד על עצמי 😅). התחלתי לכתוב אותו סתם כדי לפרוק קצת, ותוך כדי כתיבה נזכרתי במשהו שהפילוסוף רוג'ר סקרוטון אמר בסרט המדהים שלו Why Beauty Matters, ואז נזכרתי גם בבראשית א'... וזו התוצאה :) אשמח לכל ביקורת ותודה על הקריאה! * הערה - תקראו...

מזמן לא פרסמתי כאן יצירות שלי - בעיקר כי מזמן לא היו לי יצירות לפרסם... אבל הנה, חזרתי :cool: זה ניסיון שלי (ניסיון מוצלח, לטעמי - למרות שאולי אני לא אחשוב ככה בעוד כמה שנים) לכתוב סונטה שייקספירית, בהשראת חוויות שעברתי ושאני עדיין עובר. למרות שלב שבור זה ממש לא כיף, יתרון אחד מרכזי בו הוא שאתה...

הקיץ הזה חזרתי לעשות הרבה דברים שמזמן הפסקתי לעשות - בין השאר, לכתוב שירים. ז'אנר ספציפי שמעניין אותי להתנסות בו הוא שירה אפית - שירים ארוכים שמפרטים ומפארים את עלילותיהם של גיבורי העבר. התחלתי לשרבט שיר, אבל די מהר הבנתי שהדמויות שלי די שטחיות - הטובים טובים, הרעים רעים, ובסוף הטובים מנצחים...

היי כולם! אני לומד ערבית ספרותית (השנה היתה לנו מגמה בבית הספר. שנה הבאה לא תהיה, אבל אני מתכוון להמשיך בכל מקרה באופן עצמאי). תהיתי אם עוד אנשים פה לומדים / למדו שפות, ואם כן, אילו שיטות עזרו לכם בתהליך? אישית, אני משתדל לכתוב כל יום פסקה קצרה או שתיים, בשביל לתרגל דקדוק ואוצר מילים. רוב מה...

היי אנשים, לאחרונה התחלתי (או המשכתי?) בפרויקט בניית עולם, שבגרסאות שונות אני עובד עליו כבר כמה חודשים בזמני הפנוי, כתחביב כיפי לנוח איתו מדי פעם. אני רוצה ליצור משהו, אבל אני לא בטוח מה. אני מחפש רעיון מלהיב ומהנה שאני אוכל להמשיך איתו לאורך זמן. אומנם בניית עולמות זה לא תחביב כזה נפוץ, אבל...

שלום לכולם! (: אחרי החזרה שלי לפורום, ניסיתי להתחיל לבנות את העולם שלי, אבל כל פעם הרגשתי שמשהו לא עובד כמו שצריך, כבר בשלבים הראשונים. החלטתי לשנות את גישת העבודה שלי, ובמקום לבנות דברים בראש ואז להעלות על הכתב - לעבוד בצורה מסודרת, ולתעד את תהליך העבודה (וכמובן לפרסם אותו בפורום!). רגע, יכול...

שלום לכולם! חלקכם מכירים אותי בשם המשתמש הישן שלי, הח'אן הטטרי, חלקכם מכירים אותי בשמי האמיתי, איתן. חלקכם, מן הסתם, לא מכירים אותי עדיין :D הייתי ממש פעיל פה לפני ארבעה חודשים - וואו, מדהים כמה דברים קרו מאז - ואז פרשתי מכל תחום משחקי התפקידים, כמו גם מהרבה תחביבים אחרים שהיו לי, פשוט כי כבר...